Издательство учебной литературы ФЛИНТА Учебники, книги, учебные пособия, словари, методические издания Издательство учебной литературы ФЛИНТА
Издательство «ФЛИНТА»: 117342, Москва, ул. Бутлерова, 17-Б, офис 324.
Тел.: (495) 336-03-11, факс: (495) 334-82-65.   E-mail: flinta@mail.ru

ПРОСМОТР КНИГИ

Автор:
Название:Переводчик XXI века – агент дискурса: коллективная монография / науч. ред. В.А. Митягина, А.А.. Гуреева
Раздел:Иностранный язык
Переплет:Обложка
Страниц:280 с.
Издание:3-е. - М.: ФЛИНТА: Наука, 2017
ISBN:978-5-9765-2692-1 (ФЛИНТА), 978-5-02-038994-6 (Наука)
УДК:81`25
ББК:81-7
 «Переводчик XXI века – агент дискурса: коллективная монография  / науч. ред. В.А. Митягина, А.А.. Гуреева» В монографии рассматриваются проблемы перевода, которые определяются детальностью переводчика в современном коммуникативном пространстве. Авторы обращаются к аспектам работы переводчика в разных дискурсах – медицинском, нефтяном, юридическом, уделяют особое внимание профильным компетенциям и социокоммуникативным характеристикам устного переводчика. В работе предлагается анализ значимых для оптимизации процесса перевода интернет-ресурсов и информационных технологий, определяются роль и функции разных форм профессиональных рефлексий в совершенствовании компетенций переводчиков.



Для переводчиков и преподавателей перевода, исследователей, интересующихся актуальными проблемами переводоведения.